BELO HORIZONTE
Linguagem 01

Imagem

Finalização e homologação de comerciais para televisão, no padrão exigido para veiculação — prontos para envio aos players e às emissoras.

01.1

A norma

O que o destino exige

O filme está pronto quando a emissora aceita o arquivo. Não antes.

Resolução 1080i · 25p Master de veiculação no padrão brasileiro, com área segura conferida.
Áudio 4 CH · 48 kHz Faixas separadas e nível dentro da norma, sem surpresa na medição.
Entrega Adstream
Peach · Cape
Upload acompanhado até a confirmação de recebimento pela emissora.
01.2

O que sai daqui

Entregáveis

Finalização de VT

Montagem final, correção de cor, grafismo e créditos legais fechados em master de veiculação.

Homologação técnica

Conferência de vídeo e áudio contra a norma: níveis, área segura, duração exata, quadro a quadro.

Envio aos players

Upload e acompanhamento em Adstream, Peach e Cape até a peça estar disponível para a emissora.

Versões e durações

15″, 30″, 45″, 60″ e cortes para digital, todos saindo do mesmo master — sem deriva de cor entre eles.

Legenda e acessibilidade

Closed caption e legenda aberta quando a veiculação ou o contrato exigir.

Master de arquivo

Cópia mezzanine guardada e entregue a você, para reaproveitar a peça depois sem perda de geração.

01.3

Dúvidas

Antes de você perguntar
Vocês produzem o filme ou só finalizam?

O canal é de finalização e homologação: a peça chega gravada ou animada e sai pronta para o ar. Produção do zero entra como projeto, conversada caso a caso.

Quanto tempo leva a homologação?

Depende do player e da emissora. O que controlamos é o nosso lado: o arquivo sai conferido de primeira, o que evita o retrabalho que costuma atrasar estreia. O prazo fica fechado no escopo, antes de começar.

Recebo o arquivo também?

Sim. Além do envio ao player, você fica com o master e com todas as versões, nos formatos que pedir.

E se a emissora recusar?

Refazemos sem cobrar. Homologação é responsabilidade do estúdio, não sua.

Linha direta — resposta pessoal

Vamos começar?

Conta o que você precisa neste canal. Você fala com quem vai fazer.